Senator Dianne Feinstein: The shooters in both Texas and New York weren’t old enough to buy a beer, but they were able to buy an assault weapon